Шатёр мудрости. Рубаи — страница 13
Тема
«Спящая красавица», Лондон, 1910.
67) С.145. Р. Булл, илл. к «Рубаи», Лондон, 1913.
68) С.147. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
69) С.149. Э. Дюлак, илл. к «Рубаи», Лондон, 1909.
70) С.151. Э. Дюлак, «Асенефа (Асенат)», Лондон, 1916.
71) С.153. Э. Дюлак, илл. к «Спящая красавица», Лондон, 1910.
72) С.155. Э. Дюлак, илл. к «Лейла и Меджнун», Лондон, 1915.
73) С.157. Э. Дюлак, илл. к «Спящая красавица», Лондон, 1910.
74) С.159. Р. Булл, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1912.
75) С.161. Э. Дюлак, илл. к «Рубаи», Лондон, 1909.
76) С.163. Э. Дюлак, илл. к «Спящая красавица», Лондон, 1910.
77) С.165. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
78) С.169. Э. Дюлак, илл. к «Рубаи», Лондон, 1909.
79) С.171. Э. Дюлак, илл. к «Рубаи», Лондон, 1909.
80) С.173. Э. Дюлак, илл. к «Рубаи», Лондон, 1909.
81) С.175. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
82) С.177. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
83) С.179. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
84) С.181. Э. Дюлак, илл. к «Колокола и другие стихотворения», Лондон, 1912.
85) С.183. Р. Булл, илл. к «Рубаи», Лондон, 1913.
86) С.185. Р. Булл, илл. к «Рубаи», Лондон, 1913.
87) С.186. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
88) С.188. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1910.
89) С.191. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1911.
90) С.197. Э. Дюлак, илл. к «Буря», Лондон, 1913.
91) С.199. Р. Булл, илл. к «Рубаи», Лондон, 1913.
92) С.201. Э. Дюлак, илл. к «Рубаи», Лондон, 1909.
93) С.203. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
94) С.205. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
95) С.207. Р. Булл, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1912.
96) С.209. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
97) С.211. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
98) С.212. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
99) С.239. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
100) С.240. Э. Дюлак, илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1907.
101) С.244. Э. Дюлак. илл. к «Тысяча и одна ночь», Лондон, 1910.
Примечания
1
Амударья – вторая по длине (после Сырдарьи) и крупнейшая по полноводности река в Средней Азии.
2
Джемшид – легендарный царь Персии, учредитель пиров, обладатель волшебного кубка с 7-ю кольцами, которые символизировали 7 планет, 7 небес, 7 морей и т. д. Глядя в чашу, царь мог видеть весь мир.
3
Цари из династии Сасанидов.
4
Священный колодец в Мекке.
5
Хранитель ключа живой воды, чудотворец, отождествляемый с пророком Ильёй, помогает заблудившимся путникам в пустыне, появляясь как мираж.
6
Служитель мечети.
7
Девятый месяц мусульманского лунного календаря, время поста.
8
Винный погребок.
9
Новый год совпадал с весенним равноденствием.
10
Мистический сад под песками Аравийской пустыни.
11
Язык персидского Средневековья, впоследствии стал языком богослужений.
12
Один из последних в династии Сасанидов.
13
Герои «Шахнаме» Фирдоуси.
14
Известный благотворитель.
15
Барабаны были установлены перед царским дворцом, в них били несколько раз в день.
16
Бахрам Гур – царь из династии Сасанидов, доблестный охотник, который, по легенде, погиб на охоте, преследуя степного осла.
17
Виночерпий.
Перейти
на страницу