Хроники Азура. Огненная сага — страница 138
Тема
или механическим приводом. ( Примеч. ред .)
7
Гамбезон – длинная узкая куртка, набитая волосом и простеганная, которая надевалась под металлические доспехи. ( Примеч. ред .)
8
Плундры – короткие, мешковатые мужские брюки из ткани или бархата, с вертикальными прорезями, показывающими подкладку, поэтому их также называли штаны с начинкой. ( Примеч. ред .)
9
Гештех – европейский рыцарский поединок на копьях. ( Примеч. ред .)
10
Полиспаст – грузоподъемное устройство, состоящее из собранных в подвижную и неподвижную обоймы блоков, последовательно огибаемых канатом или цепью, и предназначенное для выигрыша в силе. ( Примеч. ред .)
11
Айнтопф – блюдо немецкой кухни, густой суп, который варится на воде или бульоне и заменяет собой первое и второе блюда. ( Примеч. ред .)
Перейти
на страницу