Утраченное звено — страница 30

Тема

и добавил:

– Единственное, ради чего игра стоит свеч, – это потрепать Смитти нервы.

– Мне нравится ход твоих мыслей, – ответил Чиун.

Примечания

1

По-английски слово «звено» звучит как «линк».

2

Шутливый закон продвижения посредственностей, полученный сатириками Л. Дж. Питером и Р. Халлом: «В иерархии каждый служащий стремится достичь своего уровня некомпетентности».

Перейти
на страницу

Оставить отзыв

Обязательные поля помечены *

Выберите оценку: *