Нетерпение — страница 128
Тема
мелькнуло в толпе лицо, пропало. Было похоже, что бьют. Когда въехали на плац, небо совсем очистилось, сверкало голубизной, и от земли восходил одурманивающий, как в детстве, запах талого снега и луж.
Примечания
1
по преимуществу (франц.)
2
страшные времена (нем.)
3
настоящая революция! (нем.)
4
дикая и варварская (нем.)
5
правда и вымысел (нем.)
6
второе я (лат.)
7
хором, вместе (итал.)
8
Карфаген должен быть разрушен! (лат.)
9
бог из машины (лат.)
10
ради денег (франц.)
11
невыносимо (франц.)
12
на память (лат.)
13
плыви, корабль! (франц.)
14
семья (нем.)
15
бутырь — городовой (жарг.)
Перейти
на страницу