Науа-Ацтек — страница 79
Тема
королю отправлять эту явно излишнюю и бесполезную информацию...
В землях недалеко от Каракаса Касас основал новую индейскую колонию, где проповедовал и наставлял: учил этих дикарей жить как люди. Владельцам соседних участков эта практика ну очень не понравилась, поэтому они отправили своих рабов на земли Касаса с наказанием поднять восстание.
И сейчас, после бегства с собственной земли, Бартоломе де лас Касас не придумал ничего лучше, чем жаловаться королю.
А королю недосуг: восстание Кастилии и Валенсии, проблемы в Италии, проблемы с наследными землями во Фландрии... Ещё и денег хронически не хватает, если судить по недвусмысленному приказу увеличить поставки золота и серебра любой ценой.
Диего видел перспективным в решении этой проблемы освоение юга. Империя инков очень богата, но чтобы попасть туда необходимо как-то пробраться через горы и джунгли. Писсаро обивает пороги его имения уже второй месяц, но только сегодня Диего примет положительное решение.
Возвращаясь же к де Нарваэсу...
Он подлый лжец.
Из Европы пришли сведения, что он снюхался с берберами и сейчас занимается бесчеловечной работорговлей христианами. Диего проверил поступившую информацию: слухи о нечистоплотности Панфило ходят уже долгое время, но Диего не сомневался в своей креатуре, считая слухи лишь завистливой клеветой.
Но, как выяснилось, Панфило наживается на работорговле, выгодно, чуть ли не по весу золотом, сбывая северным язычникам европейских мастеров...
«Можно же было сказать мне...» — сокрушенно подумал Диего. — «Мы бы обязательно договорились...»
Его не особо волновала этическая и религиозная сторона вопроса. Его волновали огромные деньги, которые просто проплыли мимо.
— Антониу! — громко позвал он своего секретаря.
— Да, господин? — в кабинет вошел смуглый и низкорослый португалец.
— Вызови ко мне Писарро. — приказал ему Диего. — Скажи, что его затее будет дан отказ, но взамен неё будет предложено кое-что гораздо более интересное...
— Будет сделано, господин. — поклонился Антониу.
//Каравелла «Святая Исидора»//
Ос вышел на палубу и с удовольствием потянулся.
Уже полтора месяца длится их путешествие, осталось, по примерным расчётам капитана, около двух недель и они войдут в порт Виго. А оттуда можно попасть куда душа пожелает.
У Освальда есть кое-какой план, базирующийся на весьма обрывочных знаниях истории Европы. И если удастся воплотить хотя бы двадцать пять процентов задуманного, то... Даже эпидемия гриппа в XVI веке покажется не таким уж и сильным анахронизмом.
Дамы и господа!
Это последняя глава Науа-Ацтека. Я безумно рад, что вы всё ещё со мной. Само собой, будет вторая часть, а возможно и третья, но так далеко заглядывать не будем.
Благодарю за внимание!
Примечания
1
SOV-3000 Dragon Skin — бронежилет, отличающийся от классических тем, что защита обеспечивается чешуйчатым креплением защитных элементов. «Чешуйки» представляют собой керамические пластинчатые диски диаметром 50 мм и толщиной 6,4 мм сделанные из карбида кремния. Многочисленные испытания показали, что данный бронежилет выдерживает многократные попадания не только всяких пистолетных калибров, но и АК! Казалось бы, вот оно — средство, которым можно решить вообще все проблемы и поставить точку с запятой в противостоянии меча и щита! Но… Не знаю, чем там думали разработчики, но они крепили чешуйки с помощью клея, из-за чего при экстремально высоких температурах чешуйки съезжают и разлетаются при попадании пули к е№%не матери! Другое дело, что армия США отказалась от драконьей шкуры не совсем из-за этого. В те времена соревновались два типа — Interceptor и Dragon Skin, первый был более дешевым, поэтому армия США очень хотела именно его, в связи с чем решили завалить ДрэгонСкин на раннем этапе, ну, знаете как это делается… выявляешь уязвимое место, затем в отчетах давишь на то, что бронежилет вообще нельзя использовать, ибо говно. Например, кевларовые бронежилеты можно при желании запретить в армии, так как кевлар разлагается под солнцем и водой, быстро теряя вообще все свои свойства теоретически даже от обильного потоотделения (ну, это если дое… докопаться). По идее, проблему с клеем можно было разрешить, отправив броник на доработку, но армия отказалась от него совсем.
2
"Скорпион", а точнее, "Жало скорпиона" — национальный мексиканский нож, широко распространенный на территории Мексики с 19 века. Примечательно, что он чем-то похож на нож Боуи, но появился задолго до него. Клинок у "Скорпиона" уже, чем у Боуи, а скос начинается практически у середины клинка.
3
Чтобы избежать лишних обсуждений: перенос прошел не очень удачно, Освальд, конечно, получил некоторые плюшки к здоровью, но кое-что (болезнь и не до конца исчезнувший шрам от авиационного снаряда) переехало в новый мир вместе с ним. В общем-то, сразу скажу, Ос не такой везучий, как Пэйта. А всё потому, что Ос не такой настоящий индеец как Пэйта. Настоящему индейцу завсегда везде ништяк.
4
Любопытно, что армия Мексики давно взяла курс на снижение расходов, из-за чего у них в ведении есть целых четыре гигантских фермы, обеспечивающих нужды армии и, со стопроцентной вероятностью, толкающих продукцию на национальный рынок. Одним словом — оптимизация. При численности в 279010 человек, их армия ежегодно затрачивает всего 0,67 % ВВП страны. Будь у нас так же, было бы, конечно, печально всю службу сажать/собирать картошку, но зато какая выгода для экономики: то, что из этой экономии не разворуют, пошло бы на что-то действительно полезное, при этом не снижая военного потенциала страны.
5
Белый воин, завтра ты попадешь в плен (науатль). Ну, или типа того. За правильность расположения слов не отвечаю (но слова точно те), так что если есть эксперты, с удовольствием переделаю как надо.
6
Науатль — язык из юто-астекской языковой семьи. Говорит на нём около двух миллионов человек по всей Центральной Америке. К юто-астекской семье относится также и команчский с шошонским, то есть, нельзя говорить, что это дело принадлежит чисто оседлым и развитым индейским цивилизациям. В конкретном случае, «деревенский тип» говорит на классическом науатле, который был своего рода лингва-франка для различных народов, населявших современную Мексику. Ныне как язык классический науатль умер, но имеет много письменных памятников на латыни и ограниченное количество памятников на собственном письме.
Лингва-франка — международный язык. С итальянского переводится как «франкский язык». Раньше, в европейской истории, лингвой-франкой были древнегреческий, латинский, франкский, итальянский, и наконец, английский. Под термином в общем, понимается язык, который используется практически всеми для международной коммуникации.
7
Сейчас существуют десятки языков, которые относят себя к науатлю и являются его потомками: центральный науатль, уацтеканский науатль, сьерра-пуэбланский науатль и ещё туева хуча диалектов, которые от классического отличаются как стол от кресла.
8
Tlen tayi? Tlehca? (Науатль) — Что ты тут делаешь? Почему?
9
Amo nitencaqui — Не понимаю.
10
Брюшной тиф — инфекция, вызываемая бактерией Сальмонелла Тифи, а точнее её сероваром (вариация с некоторыми отличиями, это как негры, белые и азиаты) Сальмонелла Энтерика. Заражение происходит алиментарным путём, то бишь через немытые руки, всратую пищу,
Перейти
на страницу