Юмор серьезных писателей — страница 122
Тема
Честное слово (от фр. parole d'honner).
22
В тексте расхождение: ср. вышеприведенный текст.
23
Позже ( нем. ).
24
Хорошо ( нем. ).
25
осторожно ( нем. ).
26
Конец ( ит. )
27
Но можно ее и не писать, так как градовцам читать ее некогда, а прочим — неинтересно. (Примеч. А. П. Платонова.)
28
Мы погибли ( фр. )
29
Писарь (от нем. Torschreiber).
30
пустая нерешительность ( фр. ).
31
Так проходит земная слава ( лат. ).
Перейти
на страницу